DELHIデリー Online Shop

DELHI社長ブログBoss's Blog

ほぼ毎日更新!デリー社長のカレー談義

社長雑談
2023.11.20

ビリヤニ


 2023年は、ビリヤニがかなり全国的になった年。見せ方も千差万別、センスが光るものもありますね。
 ここ数年、ビリヤニ、ざわつき始めていましたが、これはあくまで、インドギーク、インドフリークの方たちでした。
 インドで、最近売れ始めたというニュースは聞いていませんから、日本だけかもしれません。

 しかし今年のブレークは、何といっても、セブンイレブンのバスマティライスのビリヤニ(エリックサウス監修)で、これでビリヤニは全国区になりました。

 そして、ビリヤニについても、由来、レシピに関し、諸説語られています。
 そういう私も、ずいぶん伝聞の話をここに書いてきました。

 その昔、インドの学校で、その手のことを聞いた時に、「インド人には歴史的に、”書く”ことは、忘れるために行う。神様のお言葉=お経を書き写すことは失礼で、暗記すべき。という発想から、文献はあまり残っていない。それらは、イギリス人が行い、イギリスの大学に貯蔵されている」と言われたことがありました。

 水野仁輔さんは、オックスフォード大学まで行ったんじゃないかな。(私は本を取り寄せただけでした)

 ただ、これまた文書の受け売りですが、パキスタンだったかの安食堂で、ビリヤニを食べる理由を「カレーとナンより安いからだ」というもの。
 また、「ビリヤニにおけるライタとは何か?」には「ライスものには何か汁物を掛けないと嚥下しにくいから、手持ちのヨーグルトを掛けたんだ」
 中々いい答えでした。

 そして結論。「我々は料理を作るのが仕事。その歴史、成り立ちを考えるのは別の人の仕事」と考え、美味しいものを作ることに集中しましょう。